Les Rivières de Glorantha
Posté : lun. 18 mai 2026 11:35
Joerg Baumgartner:
Nature des Rivières Gloranthiennes
Les rivières de Glorantha ont une source — l'endroit le plus éloigné vers lequel leur progression intérieure s'est étendue lors du Temps des Dieux — et une « origine » au-delà de leurs estuaires, leur connexion au Cœur des Mers.
Les rivières et les courants marins sont de nature similaire, mais les courants marins ne quittent jamais leur élément, alors que les rivières le font finalement, envahissant un territoire qui leur est étranger et bien souvent hostile.
Sshorg fut la Première Rivière, un tentacule explorant les terres après que la mer Togaro se fut élevée au-dessus de l'ancienne Keetela dans le coin sud-est du Losange. Les gens l'appelaient serpent ou la nommaient dragon alors qu'elle cheminait au-delà de l'Aiguille et vers le nord en direction de la Passe du Dragon, puis au-delà.
Le tentacule s'arquait haut au-dessus des terres entourant le lit initialement peu profond creusé par cette entité. Avec sa tête, il savourait les richesses de la Terre et du Sol qui s'y trouvaient, envoyant les délicieuses substances vers sa source à travers son intérieur, rejetant les détritus lorsque les bonnes choses entre elles avaient été digérées et enrichies.
Sshorg engendra de nombreux enfants, y compris le puissant Seolinthur, la rivière qui entra dans le Jardin de Genert, et engendra des enfants à son tour, dont Zola Fel est le plus grand, mais aussi la rivière Teshno pénétrant cette terre, et des ramifications plus au nord-est.
À son approche de Kero Fin, un groupe d'autres rivières avait séparé leurs courants du courant parent, des tentacules à eux semi-fusionnés avec le tentacule parent. Ce furent les grandes et petites rivières de Kethaela, restées en arrière lorsque Sshorg avait surmonté les hautes terres qui formeraient la ligne de partage des eaux entre Kethaela et Péloria. La tête de Sshorg avait progressé jusqu'au bord nord de Péloria lorsque son dos se brisa sur cette ligne de partage des eaux. Essentiellement, elle avait été décapitée, un tentacule tronqué n'explorant plus l'intérieur des terres, bien que sa progéniture le fasse encore, au sud de Kero Fin. Au nord de Kero Fin, ce qui restait était une tête et un cou juste à portée d'une autre conduite vers le Cœur des Mers d'où son parent Togaro s'était élevé, bien que celle-ci menât à travers les eaux Hudaron et son enfant Arcos. La Sshorg reconnectée se tourna vers elle-même, sa tête remontant par le chemin qu'elle avait descendu.
Les enfants des rivières étaient des tentacules à eux, entrelacés avec la rivière parente et les courants marins là où le courant parent se sépare des courants des mers lorsqu'il retourne vers le Cœur des Mers, mais se séparant de plus en plus jusqu'à trouver un lit qui lui soit propre.
La bataille du Titan de la Rivière Céleste menant à Tombeciel, puis l'appel de Magasta à tous les courants (y compris les rivières) pour lui prêter leur force afin de contenir la Faille du Chaos au centre de Glorantha, causèrent aux rivières un changement de nature. Plutôt que de se gonfler haut hors de leur lit, elles ont maintenant principalement des surfaces plates et restent assez profondément à l'intérieur de leur lit, et normalement seul le courant vers la mer qui était autrefois leur intérieur reste quelque peu fort. Ces courants conservent encore un certain sens de leur identité lorsque des affluents rejoignent de plus grandes rivières, puis les mers, tout le chemin jusqu'au Cœur des Mers où Magasta puise dans leur force pour maintenir la faille contenue. Lorsqu'elles traversent les plaines côtières, ces courants peuvent se disperser en bandes assez plates, ou même se diviser pendant un certain temps avant de se réunir à nouveau sur leur chemin vers le Trou de Magasta et au-delà.
Notes:
« Menant à Tombeciel » peut être trompeur — ce que je veux dire, c'est la caractéristique géographique/magique de Tombeciel dans le nord de la Passe du Dragon, et non la chute de morceaux du Dôme Céleste vers la surface pendant la Guerre des Dieux, comme le mont Selarn ou la chute de Churanpur au sud-est de Teshnos.
Q: Alors qu'en est-il des anomalies fluviales qui rompent avec la structure discutée ici? Telles que...
. Les Serpents Praxiens, qui semblent apparaître et disparaître du jour au lendemain, n'ayant aucune source évidente ?
R: Les Serpents Praxiens sont une sorte de rivières « mortes-vivantes » ou en hibernation. Beaucoup ont leur source dans les Monts Indigo ou le Mont Marche-Tempête. D'autres proviennent de bassins versants à l'intérieur de Prax où la rivière parente est morte ou est également en hibernation. Ayant perdu leurs connexions au Cœur des Mers, les oasis praxiennes sont des sources de substitution pour les eaux praxiennes, disponibles pour que le Cheval des Rivières les visite.
La fonction exacte peut rester un mystère pour le moment.
. Ou des rivières qui coulent dans le mauvais sens ?
R: Vous voulez dire en descendant ?
Le Syphon est la seule rivière que je connaisse qui ait conservé sa forme active et son cours ascendant, courant vers le grand Vide du Chaos à sa tête. Lui et la rivière Sounders (coulant en descendant des Monts des Tempêtes vers le Bon Canal creusé par Waha, puis éteignant le Diable enterré) sont des héros fluviaux qui combattent le Chaos.
La purification de l'Erinflarth au Densdam à Dorastor est aussi un miracle fluvial.
. Certaines rivières ne naissent-elles pas des tuyaux de sortie des colonies Mostali ? Que signifie cela mythologiquement ?
R: La pollution des eaux est un fait triste mais connu. La rivière Nidan et la rivière Dwerrow sont les principaux canaux d'eaux usées pour les principales colonies naines de Genertela.
Pour les nains, les rivières de surface sont un effet secondaire triste du Bris du Monde. Si Somelz est une recréation de la surface de la Terre telle qu'elle était censée être, alors les rivières ne méritent aucune protection de la part des équipes de réparation de la Machine-Monde.
Pour la tribu de l'Eau, les rivières polluées sont la triste preuve de l'inimitié des gens secs envers les eaux.
Q: Combien de rivières sont des descendants d'Heler et sont peut-être plus alignées sur la tribu de la Tempête que sur l'Eau ? Je pense particulièrement aux rivières de Maniria.
R: Les rivières qui ne retracent leur ascendance qu'à Heler sont celles coupées des Océans, alimentant des bassins intérieurs. À Genertela, ce serait le Pent oriental, alimentant le Lac Chaud. Sinon, il y a trois rivières célèbres qui n'ont pas rampé depuis les Mers mais ont sauté d'en haut, la Crique, le Ruisseau et la Rivière. Ces rivières faisaient partie des eaux qui ont envahi les cieux plutôt que la terre sèche, sœurs de Lorion et donc enfants des Manthi, et alors qu'elles ont réveillé leurs affluents en rétablissant leur connexion au Cœur des Mers, elles sont devenues les parents (adoptifs) de ces rivières (principalement les petites rivières des Monts Quivin).
La plupart des autres rivières ont rampé dans les terres avec leur source depuis les océans de surface, principalement Togaro engendrant Sshorg (la première rivière) et Hudaro (avec Neliom parentant par exemple le Janube).
La rivière Gorphing à la frontière d'Esrolia est une déesse fluviale décrite comme une fille à la peau bleue d'Heler. Elle coule vers la Mer Miroir. La Gorphing et aussi la Volior, la Noranior et la Tigronior commencent haut vers les Monts Mislari et coulent vers la Mournsea. Les Monts Mislari contiennent le Mont des Tempêtes, décrit comme près des terres ditali, où Orlanth reçut hommage d'Heler lors du Temps des Dieux. Intéressant, la Noranior et la Tigronior sont décrites comme ayant supplanté la Nimistor, peut-être à travers un conflit lors du Temps des Dieux ?? Ce fut à ce moment qu'Heler rejoignit Orlanth et aida à repousser la tribu de l'Eau. La Tigronior fait un coude brutal juste à la côte et rampe à travers les terres à travers un marais pour atteindre la mer, presque réticente à atteindre l'océan.
Q: Ces rivières n'auraient-elles pas pu envahir depuis les cieux lorsqu'Heler rejoignit la tribu de la Tempête pour aider Orlanth ?
R: Ces rivières étaient des « rivières normales » lors du Temps des Dieux, lorsqu'elles rampaient vers l'intérieur des terres, jusqu'à ce que le Titan de la Rivière Céleste (Lorion, plus tard connu sous le nom d'Engizi) soit blessé en combattant le Chaos, et envoya son sang vital pour soutenir la lutte de Magasta afin de contenir le Vide à l'endroit où se trouvait l'Aiguille avant le Bris du Monde. Ce n'est qu'à partir de ce moment que les rivières coulèrent vers les mers. (Notez que la mer Faralinthor au sud de Genertela avait été asséchée au cours de l'Âge des Tempêtes, bien des événements après que le Déluge eut été repoussé.)
Q: Dans le monde réel, les sources tendent à être assez arbitraires, s'évanouissant en ruisseaux affluents à moins d'être alimentées par une source. Les rivières gloranthiennes auraient-elles une tête fixe et définie telle qu'un bassin sacré ou seraient-elles ancrées dans la Terre pour donner l'apparence d'une source ? En Glorantha, vous pouvez invoquer des Chevaux des Rivières pour vous porter vers la source d'une rivière. Où seriez-vous porté ?
R: Possiblement vers l'endroit où la rivière acquiert son identité. Ce qui ne s'applique pas aux grandes jonctions avec une identité partagée ou changée en aval, comme les confluences de la Crique ou du Ruisseau avec la Rivière, ou la confluence Martof et Minthors, ou l'estuaire partagé de la Mésopotamie esrolienne.
L'ancien symbole pour une source était un bassin ou un lac où l'eau émerge d'ailleurs, généralement du sous-sol. Placer ces bassins près des sommets de montagnes pourrait indiquer une fonte glaciaire. Et peut-être un mythe quelque part où l'avancée des rivières fut arrêtée par Inora.
Notes 7T: Marsh Attacks! — the Blackthorn Campaign Sourcebook / livre de référence de la Campagne des Prunelliers Épineux, par David Hall & amis, comprend la version offcielle du Culte d'Engizi: 9 pages de description de culte du Titan de la Rivière Céleste, Dieu de la Rivière Ruisseau-Torrent.
Nature des Rivières Gloranthiennes
Les rivières de Glorantha ont une source — l'endroit le plus éloigné vers lequel leur progression intérieure s'est étendue lors du Temps des Dieux — et une « origine » au-delà de leurs estuaires, leur connexion au Cœur des Mers.
Les rivières et les courants marins sont de nature similaire, mais les courants marins ne quittent jamais leur élément, alors que les rivières le font finalement, envahissant un territoire qui leur est étranger et bien souvent hostile.
Sshorg fut la Première Rivière, un tentacule explorant les terres après que la mer Togaro se fut élevée au-dessus de l'ancienne Keetela dans le coin sud-est du Losange. Les gens l'appelaient serpent ou la nommaient dragon alors qu'elle cheminait au-delà de l'Aiguille et vers le nord en direction de la Passe du Dragon, puis au-delà.
Le tentacule s'arquait haut au-dessus des terres entourant le lit initialement peu profond creusé par cette entité. Avec sa tête, il savourait les richesses de la Terre et du Sol qui s'y trouvaient, envoyant les délicieuses substances vers sa source à travers son intérieur, rejetant les détritus lorsque les bonnes choses entre elles avaient été digérées et enrichies.
Sshorg engendra de nombreux enfants, y compris le puissant Seolinthur, la rivière qui entra dans le Jardin de Genert, et engendra des enfants à son tour, dont Zola Fel est le plus grand, mais aussi la rivière Teshno pénétrant cette terre, et des ramifications plus au nord-est.
À son approche de Kero Fin, un groupe d'autres rivières avait séparé leurs courants du courant parent, des tentacules à eux semi-fusionnés avec le tentacule parent. Ce furent les grandes et petites rivières de Kethaela, restées en arrière lorsque Sshorg avait surmonté les hautes terres qui formeraient la ligne de partage des eaux entre Kethaela et Péloria. La tête de Sshorg avait progressé jusqu'au bord nord de Péloria lorsque son dos se brisa sur cette ligne de partage des eaux. Essentiellement, elle avait été décapitée, un tentacule tronqué n'explorant plus l'intérieur des terres, bien que sa progéniture le fasse encore, au sud de Kero Fin. Au nord de Kero Fin, ce qui restait était une tête et un cou juste à portée d'une autre conduite vers le Cœur des Mers d'où son parent Togaro s'était élevé, bien que celle-ci menât à travers les eaux Hudaron et son enfant Arcos. La Sshorg reconnectée se tourna vers elle-même, sa tête remontant par le chemin qu'elle avait descendu.
Les enfants des rivières étaient des tentacules à eux, entrelacés avec la rivière parente et les courants marins là où le courant parent se sépare des courants des mers lorsqu'il retourne vers le Cœur des Mers, mais se séparant de plus en plus jusqu'à trouver un lit qui lui soit propre.
La bataille du Titan de la Rivière Céleste menant à Tombeciel, puis l'appel de Magasta à tous les courants (y compris les rivières) pour lui prêter leur force afin de contenir la Faille du Chaos au centre de Glorantha, causèrent aux rivières un changement de nature. Plutôt que de se gonfler haut hors de leur lit, elles ont maintenant principalement des surfaces plates et restent assez profondément à l'intérieur de leur lit, et normalement seul le courant vers la mer qui était autrefois leur intérieur reste quelque peu fort. Ces courants conservent encore un certain sens de leur identité lorsque des affluents rejoignent de plus grandes rivières, puis les mers, tout le chemin jusqu'au Cœur des Mers où Magasta puise dans leur force pour maintenir la faille contenue. Lorsqu'elles traversent les plaines côtières, ces courants peuvent se disperser en bandes assez plates, ou même se diviser pendant un certain temps avant de se réunir à nouveau sur leur chemin vers le Trou de Magasta et au-delà.
Notes:
« Menant à Tombeciel » peut être trompeur — ce que je veux dire, c'est la caractéristique géographique/magique de Tombeciel dans le nord de la Passe du Dragon, et non la chute de morceaux du Dôme Céleste vers la surface pendant la Guerre des Dieux, comme le mont Selarn ou la chute de Churanpur au sud-est de Teshnos.
Q: Alors qu'en est-il des anomalies fluviales qui rompent avec la structure discutée ici? Telles que...
. Les Serpents Praxiens, qui semblent apparaître et disparaître du jour au lendemain, n'ayant aucune source évidente ?
R: Les Serpents Praxiens sont une sorte de rivières « mortes-vivantes » ou en hibernation. Beaucoup ont leur source dans les Monts Indigo ou le Mont Marche-Tempête. D'autres proviennent de bassins versants à l'intérieur de Prax où la rivière parente est morte ou est également en hibernation. Ayant perdu leurs connexions au Cœur des Mers, les oasis praxiennes sont des sources de substitution pour les eaux praxiennes, disponibles pour que le Cheval des Rivières les visite.
La fonction exacte peut rester un mystère pour le moment.
. Ou des rivières qui coulent dans le mauvais sens ?
R: Vous voulez dire en descendant ?
Le Syphon est la seule rivière que je connaisse qui ait conservé sa forme active et son cours ascendant, courant vers le grand Vide du Chaos à sa tête. Lui et la rivière Sounders (coulant en descendant des Monts des Tempêtes vers le Bon Canal creusé par Waha, puis éteignant le Diable enterré) sont des héros fluviaux qui combattent le Chaos.
La purification de l'Erinflarth au Densdam à Dorastor est aussi un miracle fluvial.
. Certaines rivières ne naissent-elles pas des tuyaux de sortie des colonies Mostali ? Que signifie cela mythologiquement ?
R: La pollution des eaux est un fait triste mais connu. La rivière Nidan et la rivière Dwerrow sont les principaux canaux d'eaux usées pour les principales colonies naines de Genertela.
Pour les nains, les rivières de surface sont un effet secondaire triste du Bris du Monde. Si Somelz est une recréation de la surface de la Terre telle qu'elle était censée être, alors les rivières ne méritent aucune protection de la part des équipes de réparation de la Machine-Monde.
Pour la tribu de l'Eau, les rivières polluées sont la triste preuve de l'inimitié des gens secs envers les eaux.
Q: Combien de rivières sont des descendants d'Heler et sont peut-être plus alignées sur la tribu de la Tempête que sur l'Eau ? Je pense particulièrement aux rivières de Maniria.
R: Les rivières qui ne retracent leur ascendance qu'à Heler sont celles coupées des Océans, alimentant des bassins intérieurs. À Genertela, ce serait le Pent oriental, alimentant le Lac Chaud. Sinon, il y a trois rivières célèbres qui n'ont pas rampé depuis les Mers mais ont sauté d'en haut, la Crique, le Ruisseau et la Rivière. Ces rivières faisaient partie des eaux qui ont envahi les cieux plutôt que la terre sèche, sœurs de Lorion et donc enfants des Manthi, et alors qu'elles ont réveillé leurs affluents en rétablissant leur connexion au Cœur des Mers, elles sont devenues les parents (adoptifs) de ces rivières (principalement les petites rivières des Monts Quivin).
La plupart des autres rivières ont rampé dans les terres avec leur source depuis les océans de surface, principalement Togaro engendrant Sshorg (la première rivière) et Hudaro (avec Neliom parentant par exemple le Janube).
La rivière Gorphing à la frontière d'Esrolia est une déesse fluviale décrite comme une fille à la peau bleue d'Heler. Elle coule vers la Mer Miroir. La Gorphing et aussi la Volior, la Noranior et la Tigronior commencent haut vers les Monts Mislari et coulent vers la Mournsea. Les Monts Mislari contiennent le Mont des Tempêtes, décrit comme près des terres ditali, où Orlanth reçut hommage d'Heler lors du Temps des Dieux. Intéressant, la Noranior et la Tigronior sont décrites comme ayant supplanté la Nimistor, peut-être à travers un conflit lors du Temps des Dieux ?? Ce fut à ce moment qu'Heler rejoignit Orlanth et aida à repousser la tribu de l'Eau. La Tigronior fait un coude brutal juste à la côte et rampe à travers les terres à travers un marais pour atteindre la mer, presque réticente à atteindre l'océan.
Q: Ces rivières n'auraient-elles pas pu envahir depuis les cieux lorsqu'Heler rejoignit la tribu de la Tempête pour aider Orlanth ?
R: Ces rivières étaient des « rivières normales » lors du Temps des Dieux, lorsqu'elles rampaient vers l'intérieur des terres, jusqu'à ce que le Titan de la Rivière Céleste (Lorion, plus tard connu sous le nom d'Engizi) soit blessé en combattant le Chaos, et envoya son sang vital pour soutenir la lutte de Magasta afin de contenir le Vide à l'endroit où se trouvait l'Aiguille avant le Bris du Monde. Ce n'est qu'à partir de ce moment que les rivières coulèrent vers les mers. (Notez que la mer Faralinthor au sud de Genertela avait été asséchée au cours de l'Âge des Tempêtes, bien des événements après que le Déluge eut été repoussé.)
Q: Dans le monde réel, les sources tendent à être assez arbitraires, s'évanouissant en ruisseaux affluents à moins d'être alimentées par une source. Les rivières gloranthiennes auraient-elles une tête fixe et définie telle qu'un bassin sacré ou seraient-elles ancrées dans la Terre pour donner l'apparence d'une source ? En Glorantha, vous pouvez invoquer des Chevaux des Rivières pour vous porter vers la source d'une rivière. Où seriez-vous porté ?
R: Possiblement vers l'endroit où la rivière acquiert son identité. Ce qui ne s'applique pas aux grandes jonctions avec une identité partagée ou changée en aval, comme les confluences de la Crique ou du Ruisseau avec la Rivière, ou la confluence Martof et Minthors, ou l'estuaire partagé de la Mésopotamie esrolienne.
L'ancien symbole pour une source était un bassin ou un lac où l'eau émerge d'ailleurs, généralement du sous-sol. Placer ces bassins près des sommets de montagnes pourrait indiquer une fonte glaciaire. Et peut-être un mythe quelque part où l'avancée des rivières fut arrêtée par Inora.
Notes 7T: Marsh Attacks! — the Blackthorn Campaign Sourcebook / livre de référence de la Campagne des Prunelliers Épineux, par David Hall & amis, comprend la version offcielle du Culte d'Engizi: 9 pages de description de culte du Titan de la Rivière Céleste, Dieu de la Rivière Ruisseau-Torrent.