Sujet réservé aux MJs sur le livret d'introduction de RuneQuest : Aventures dans Glorantha (qui est disponible gratuitement en PDF et pas cher en boutique (tout couleur)): https://www.deadcrows.net/studio-deadcr ... roduction/
Cette carte provisoire de Jeff Richard rajoute comme info que:
. le village de départ des PJs est Greenbrass (Vert-cuivre en VF),
. le village Arnoring est Bayberry (Bois-Sent-Bon ?)
. le village Zenthoring est Londros.
Plan de Greenbrass par Thomas Rey (Plan dans la VF du Kit de la Meneuse):
J'avais pas fait gaffe 7T. Tu demandais pour "Bayberry". Après quelques recherches botaniques et avoir posé la question à une bonne amie américaine, Bayberry c'est le "Cirier" ou "arbre à suif" de son petit nom "Myrica Cerifera". Les baies servent à fabriquer des bougies colorées et odorantes, les feuilles sont utilisées comme condiment pour leur goût un peu piquant. D'autres variétés de Myrica existent.
Donc peut-être que la traduction littérale direct "Arbre à suif" serait sympa ? Qu'en pensez-vous ? Sinon il y a "Myrique" ou "Cirier" mais je trouve que c'est moins joli.
Merci pour la MàJ.
Salut !
J'ai fait exprès de ne pas lire le scénario. J'ai bien fait, la tour brisée sera jouée à octogones virtuelle donc je me suis inscrit comme joueur ! eh eh eh.
++
Bonsoir,
Aujourd'hui à l'octogônes virtuel j'ai joué la tour brisée mastérisée par Antoine. Une partie excellente, un très bon moment grâce à un très bon MJ (vraiment bravo Antoine) et des joueurs totalement inconnus mais avec qui ça a collé de fou. Le scénario est très sympa. Je ne regrette vraiment pas de ne pas l'avoir lu pour pouvoir le jouer un jour.
Jaka.